Aller au contenu
Présenter votre projet

Ouvrir, remplir et faire durer votre lieu au Japon.

Noren marqué 土台 à l'entrée d'un lieu à Tokyo, tables et tabourets en bois derrière.

Restaurant, boutique ou pop-up : nous menons avec vous votre projet au Japon, de bout en bout.

Ils travaillent avec nous

APÉRORestaurant · bar à vins · retailL'Œil de TokyoMagasin d'optique1199Marque de modeY'allTexas BBQ & barJunk GroupSmash burgers & cookiesSOLABistrot & bar à vins

Quelques-unes des enseignes avec lesquelles nous travaillons.

Basés à Tokyo

Le bon réseau sur place.

  • Sur le terrainNous visitons les locaux avec vous, négocions en japonais et suivons le chantier.
  • Plus de cent partenairesCeux avec qui nous travaillons depuis des années, de l'agent immobilier à l'avocat.
  • Dans votre langueEn français ou en anglais avec vous, en japonais avec tous les autres.
Café contemporain en béton brut, comptoir en bois ouvert sur la rue, végétation et terrasse.

Ouvrir 1 / 3

Votre ouverture de l'idée au premier client.

D'abord les choix qui coûtent le plus cher à défaire : le quartier, la surface, la structure et le budget. Puis le chantier, les licences et le recrutement, avec un calendrier qui vous appartient.

Vous prenez tout, ou seulement ce qui vous manque.

  • Le lieuLe quartier, le local, le bail lu en japonais.
  • Le cadreLa société, les licences, les normes.
  • Les gensL'équipe et les fournisseurs.
  • Le concept et la marqueCréer ou affiner l'idée, l'offre, la carte ou la collection, et ce que le client voit en poussant la porte.
Ouvrir au Japon

Sous la surface

On construit ce qui ne se voit pas, mais sur quoi tout repose.

Le bail, la licence, les travaux, la reprise du local : nous les traitons sur place, en japonais, et vous validez chaque étape.

  1. 居抜きinukiReprendre un local déjà équipé, et vérifier ce que vous reprenez.
  2. 営業許可eigyō kyokaPour un restaurant ou un café, la licence, après la visite du service d'hygiène.
  3. 内装工事naisō kōjiLes travaux d'aménagement, avec des artisans que nous connaissons.
  4. 賃貸借契約chintaishaku keiyakuLe bail commercial et son dépôt de garantie, négociés en japonais.
Un café lumineux à Tokyo : le comptoir et ses machines, la salle, la grande vitrine sur la rue.

Faites glisser la barre pour voir ce que nous gérons.

Menées seul, les démarches d'une ouverture se suivent l'une après l'autre. Avec nous, la société puis le bail viennent d'abord ; une fois le bail signé, les travaux, l'équipe et les licences avancent en même temps, et l'ouverture arrive plus tôt.

Votre projet

Parlez-nous de votre projet en cinq minutes.

Un formulaire pensé pour votre cas, puis une réunion d'une heure avec l'un des associés. Gratuite et sans engagement.

Présenter votre projet

S'implanter 2 / 3

Une étude d'implantation avant de vous engager.

Vous vendez déjà ailleurs et le Japon vous attire. Avant de signer quoi que ce soit, nous étudions le marché sur place et répondons à trois questions.

  1. Où ?Les quartiers et les adresses où votre clientèle passe déjà, visités sur place avec vous.
  2. Sous quelle forme ?Boutique, corner en grand magasin ou pop-up : la bonne porte d'entrée pour votre marque.
  3. À quel coût ?Le budget d'ouverture et ce qu'il faut vendre pour tenir, poste par poste.

Vous décidez ensuite, chiffres en main, et nous menons l'ouverture si vous y allez.

Votre marque au Japon
Une boutique de mode claire, un portant de vêtements en lin et un cactus.
le soir de l'ouverture

Remplir

Une salle pleine dès l'ouverture.

Faire connaître votre lieu avant qu'il ouvre, et le remplir dès le premier soir, en salle comme en boutique. Nous préparons le lancement avec vous, en japonais.

  • kokuchiL'annonceAvant l'ouverture : qui inviter, quoi annoncer, où se montrer.
  • hirōLa soirée d'ouvertureLes invités, la presse, les voisins et les gens du métier, le soir où vous ouvrez la porte.
  • shuzaiLa presseLes médias et les relais locaux qui parlent de votre quartier et de votre métier, contactés en japonais.
  • ibentoLes temps fortsUne dégustation, une collaboration, une soirée de marque : de quoi faire parler de vous les premiers mois.

Faire durer

Piloter les premiers mois avec les chiffres.

Une fois votre lieu ouvert, et si vous le souhaitez, nous suivons vos chiffres avec vous chaque mois : ce qui se passe vraiment, comparé à ce qui était prévu, et ce que nous ferions ensuite.

Une grande salle de restaurant chaleureuse, bois clair, plantes et suspensions tressées.

Vos chiffres, chaque mois

Le chiffre d'affaires par service, le coût matière, le personnel et la marge, comparés à votre business plan. Chaque écart est expliqué, et vous décidez de la suite.

Une vendeuse range un portant dans une boutique claire.

Les arbitrages du quotidien

La carte, les horaires, l'équipe, les prix : nous vous donnons un avis chiffré, et la décision reste la vôtre.

Parlons de votre lieu

Pour commencer

Trois étapes avant de vous engager.

Présenter votre projet
  1. Le formulaire de votre projet

    Cinq minutes, surtout des cases à cocher : où vous en êtes, et ce que vous visez.

  2. Une réunion d'une heure

    Avec l'un des associés, en visio ou à Tokyo, en français, en anglais ou en japonais : votre projet en détail, vos questions, et ce que nous ferions. Gratuite et sans engagement.

  3. Une proposition écrite

    Sous trois jours ouvrés : ce que nous ferions, dans quel ordre, et pour quels honoraires. Vous décidez ensuite.

Un seul interlocuteur pour toute l'équipe.

Trois associés installés à Tokyo, qui font intervenir les bons partenaires au bon moment : comptables, agents immobiliers, architectes, chefs consultants, recruteurs, avocats.

土台 Journal

Ce qui ouvre à Tokyo chaque mardi.

Les restaurants et les boutiques qui viennent d'ouvrir, repérés sur place. Une lettre courte, gratuite, une fois par semaine.

Quels sont vos honoraires ?

Ils figurent dans la proposition écrite qui suit notre première réunion : pour une ouverture, une étude ou un pop-up, un montant fixé selon ce que vous nous confiez ; pour le suivi après l'ouverture, un montant mensuel. Vous les connaissez avant de vous engager. La réunion d'une heure est gratuite.

Je ne parle pas japonais. Est-ce un problème ?

Non. Vous échangez avec nous en français ou en anglais, et nous traitons en japonais avec les propriétaires, l'administration et les fournisseurs.

Je ne vis pas encore au Japon. Pouvez-vous m'aider ?

Oui. Le visa passe par des partenaires spécialisés que nous vous présentons, et le reste du projet avance pendant ce temps : le quartier, le budget, la recherche du local.

Combien de temps faut-il pour ouvrir ?

C'est le local qui fixe le rythme : le trouver, puis signer le bail. Une fois le bail signé, les travaux, les licences et le recrutement avancent en même temps. Nous vous donnons un calendrier dans la proposition écrite qui suit notre première réunion.

Ruelle pavée et calme le long d'une devanture en bois, un scooter blanc et des plantes en pot.

Parlons de votre projet.

Cinq minutes de questions sur votre projet, puis une heure avec l'un des associés, gratuite et sans engagement.